Tony是鲜果的首席设计师之一，英俊未婚，另外一位是个很漂亮的美眉。去年年底去北京拜访鲜果的时候，当他们坐在我对面，让我恍惚以为来到了紫竹林。因为在Blog里谈到了Google Reader的乱码问题，Tony专程修书一封，谈了他的看法。我个人觉得这封信对于Google Reader乱码问题有所借鉴，所以在征得了他同意的情况下，把信件发在这里:

Tony wang 致 我 2月23日 (16小时前)

菜头大哥：

看到你写了两篇文章感慨博客feed输出了乱码的问题，而你可能也没有找对冤家，所以tony特地发信解释一下。

其实问题并非出在阅读器一方，而是出在feed托管feedburner一方，feedburner对中文的识别经常性地抽筋，而不是google reader，以前译言、思维的乐趣等等都出现过乱码。

这样的结果就是：用阅读器订阅了feedburner的种子的读者就能看到乱码，订阅feedsky和其他的就不会。所以有的读者能看到，有的读者看不到。

虽然feedburner和google reader是同父异母的亲戚，但把责任归在google reader上是不合适的。

为什么抓虾和鲜果抓不到乱码？

是这样，如果遇到feedburner抽筋的情况，是乱码的话，抓虾是停止对该feed进行更新，等feedburner修好之后，再重新进行更新（这个是据我们观察，并非官方结果:)

鲜果的处理方式是，如果发现feedburner的feed输出有乱码的话，会去信告知feedburner，然后暂时手动将该错误的feedburner托管转到该blog的原始feed中抓取更新，等feedburner修好之后，再把指向改回来，所以这样在我们工作人员发现之前，确实还会在鲜果出现乱码的情况。看完菜头的感慨之后，我们对这个问题进行了升级处理，如果机器发现乱码，将机器自动转向该blog的正常feed进行抓取，保证更新。

保重身体！

鲜果tony